中国驻白俄罗斯大使馆一秘张宏伟致辞
张宏伟在致辞中表示,昆曲是中国最古老的戏种之一,是中国文化的瑰宝,被联合国教科文组织列入人类口述和非物质文化遗产名录。我相信,今晚的演出将进一步增进大家对中国文化和艺术的了解,推动中白两国的文化合作,加深两国人民的友谊。
格罗德诺州文化局局长克莉莫维奇致辞
克里莫维奇表示,近年来,格罗德诺州同中国的文化交流日益频繁。2017年,“欢乐春节”和中国非遗文化周活动在格罗德诺举办,受到了观众们的热烈欢迎,给格罗德诺观众留下了美好的回忆,希望格州能与中国各省区开展更广泛的文化交流活动。
演出精彩瞬间
观众们纷纷表示,昆曲演员细腻的唱腔、宛转悠扬的曲调、跌宕起伏的故事情节、精致的服装及舞美都给他们留下了十分深刻的印象,为直观感受和了解中国戏曲艺术和中国文化提供了宝贵的机会,并热切希望今后有更多的中国艺术团能够常来格罗德诺演出交流。演出现场播放的中俄双语字幕、设计精美的节目单方便了白观众更好地理解中国戏曲《牡丹亭》的内容和艺术美学。
演出现场
演出结束,嘉宾们同演职人员合影留念,全体观众起立鼓掌,向北方昆曲剧院演员们的精彩表演致敬。
演出结束后,全体观众热情地起立鼓掌
演出结束后,嘉宾同演职人员合影留念