总策划:赵锦剑
策展人:翟羽佳 蔡宇潇 徐林
展览时间:2017.06.24—2017.07.01
时间:10:00—20:00
地址:杭州市拱墅区大兜路260号,新巢艺术
国内新一代艺术家翟莫梵,将于6月24日至7月1日举办个展,地点选在了位于杭州市拱墅区大都路260号的新巢艺术。此次个展是他沉淀一年之后的新动作,由杭州油画院副院长赵锦剑担任总策划。翟莫梵将新作品划分成了三大系列——空间、列物和当代诸神,并从自己的视角出发,对绘画外空间、绘画主题和新造神现象进行了新的探索。
在“空间画作”(Bound)系列中,翟莫梵在二维的画布上重塑了这个世界的空间关系。当纸面的桎梏不复存在,我们的观察角度也被彻底颠覆了。那些独居雕塑感的画作,对于大部分观者而言都会产生难以言明的视觉冲击。钢琴家李小军赞其为“用油彩堆砌的雕塑家”,并用“平面雕塑”四个字形象诠释了该系列画作的玄奇之处。
左图:
望人(Through)
空间绘画系列 布面油画
2017 40x20cm
右图:
窥己(Spy upon myself)
空间绘画系列
布面油画 2017
40x20cm
左图:
三个室友(Roommates)
空间绘画系列
布面油画 2017
(80+60)x60/2cm
右图:
殉道(Martyr)
空间绘画系列
布面油画 2017
(80+60)x60/2cm
在翟莫梵看来,画作本身也许就具有空间感。只不过人们习惯了给各种艺术创作添加标签,让它的隐藏属性长时间无法拨云见日。而这一系列作品无一例外都在发出一个质询:当维度发生了转变,我们和这个世界间的的客观关系还真实如昨吗?
关于“绘画主题”的探讨,历来都没有停止过。这个艺术史上的重要课题,在这位年轻人的笔下多了些轻松、诙谐的色彩。如油画大师崔小冬所言:“翟莫梵近期画作意图探究绘画本身存在的空间性,不甚写实但犀利幽默。除了和观者开玩笑之外,他还在作品中注入了更多的思考,不经意间就和观者们实现了互动。”
熵(S)
绘画空间系列
100x80cm
镜面不锈钢
父亲(Father)
布面油画 2014
214x152cm
他将当代画家平涂的必备工具——画刷定义为“古典主义的叛徒”,又把揶揄了“谋杀生蚝的凶手”。当这些物品被用胶带、钢钉或画框固定在墙面上时,你也许会感慨作者的脑洞清奇。但他本人却并不认为这是一时兴起的简单灵感,而是一种审视,一种神圣的单一物件的沟通。正如他所说:“这些看似随机的小物品,在我看来却是一个个缄默而行的灵魂。”
古典主义的叛徒(Traitor)
列物系列
布面油画 2017
80x60cm
小黄页(Yellow receipt)
列物系列
布面油画 2017
40x30cm
谋杀生蚝的凶手(Murder)
列物系列
布面油画 2017
60x50cm
他的画作中散发着同龄人鲜有的锋芒和锐意,那种由小见大的沉淀感,也和一位95后的小伙子全然不搭。过去的他创作起来相对具象且令人感同身受,但这一次却显得格外天马行空。翟莫梵对造神并不感兴趣,但那些诞生于新消费主义环境中的“新神”,就成了他挥洒创意的绝佳题材。
左图:
蝠(Bat)
诸神系列
布面油画 2017
210x140cm
右图:
露(Exhibitionism)
诸神系列
布面油画 2017
210x140cm
正如画家徐默所说:此次“无界”亦如展名所呈现的不确定性和隐含其中任由观者勾连的诸多可能性,是一次从原本写实经验中渐入更深一层次的言说方式
左上、右上、左下、右下:
思想(Mind)
纸本彩铅 2017
55x40cm
濠梁之辩
("You are not a fish; how do you know what
constitutes the enjoyment of fishes?")
诸神系列
纸本彩铅 2017
无题2(Untitled2)
诸神系列
纸本彩铅 2017
40x30cm
伏羲(Adam)
诸神系列
纸本彩铅 2017
55x40cm
除了这三大系列之外,本次个人展还将呈现翟莫梵之前的一些创作。沿着时间轴线铺开赏析,阅尽他一路走来的成长和改变,这也有助于观展者对他有更为真实、客观的认知。
翟莫梵早期的行为,影像作品
“他同还未出生的几代人交谈,他们悄悄把他们的秘密告诉他,他便在公共市场上说出这些秘密。”这句出自海涅之口的评论,被诗人王炜转送给了翟莫梵。在他看来,翟莫梵不仅应该分享对新神的辨知,还应该讲述自己对于绘画本身的理解和窥见。
此次展览翟莫梵意在通过独特的艺术语言阐述当代绘画的多种可能性,在试验中不断打破边界,探索传统绘画在当下的无界之界。
翟莫梵
1995年6月出生于辽宁省沈阳市
现就读于中国美术学院油画系
参展获奖
2012年参加巴黎美术学院让.吕克教授workshop完成试验性行为作品《桥,这一点到那一点》
2014年以三位一体专业第一考入中国美术学院,就读于绘画艺术学院油画系第一工作室
2015年1月组织并参加杭州下城区政府“书画最美,感恩祝福”为下城区“最美人物”创作肖像
2015年2015年6月作品《moi》《“父亲”》(未完成)《你为什么不肯下来》《infinity》参加“我”六人展,于转塘象山国际艺术区展厅
2015年7月油画作品作品《“父亲”》入围浙江省第六届青年美展,于浙江省美术馆展出
2016年5月出演二更父亲节特辑“你还记得父亲的样子吗”视频录制,出演并绘画
2016年8月雕塑作品《风、雨、烟、雷》中“风”、“烟”参加中国世界民族文化交流促进会,匈牙利中国艺术与文化协会,雕塑中国杂志举办的“丝路扬帆”中国.匈牙利雕塑展,于布达佩斯展出
2016年10月参与云溪大会开幕式视频“未来云端”的创作工作
2016年10月第二次组织宁波“梦想鱼”彩绘放大活动,于宁波美术馆
2016年11月作品《欧洲.貔貅》参展“爱.跟随跟随”中匈雕塑艺术交流展
2016年11月于北京798艺术中心“零度空间”美术馆展出
2016年作品“listen that blue”入围杭州湾雕塑大奖赛 杭州 宁波
2016年获得全国大学生互联网创业大赛铜奖