我在2015年的时候开始做石头，用黑檀木做精致玲珑的太湖石，做石头很不容易，反复的推敲，制作一个又一个的孔洞，大的连着小的，上面的连着下面的，让石头更像石头更加富有韵律和变化。吊机比刻刀更好用，但是刀头打起的粉尘让人灰头土脸。

《拜石》（系列）1

第一个石头做好的时候拿给爱人潇娟看，她说太黑了，压抑得很，拍出的照片都显示着寂寞和压抑，她建议做点水或者加上条鱼。她说“清泉石上流”也很有意境。用白银做水是最合适的，做鱼也很有意思，跟莲年有余无关，和鱼图腾崇拜也没有关系，只是单纯的对鱼的喜欢。她又说有鱼的空间也是水。

潇娟开始做鱼。

《拜石》（系列）2

第一个鱼做起来很困难，由整块的银进行雕刻打磨。白银融化了的时候像水一样柔软，在常态下却是坚硬的金属，用榔头砸，用钢锉磨，一点一点地有了鱼的形状，女人干这样的活总是很费劲，她也拒绝我的帮助。我总是担心她弄伤自己，还好手上磨了几个水泡，被锉刀在左手上拉了几个口子，没有什么大的问题。

第一个鱼做完后她变得聪明了，自己在淘宝上买了雕蜡的工具，半天的时间就能雕好一个，再送去附近的首饰厂进行翻模。我说她是投机取巧，她说我是不会变通。

《拜石》（系列）3

潇娟曾经一度很喜欢八大的画，当然她现在也很喜欢，做出的鱼也有八大画中鱼的样子，体型简约优雅，修长有力。不是市场上常见的鲤鱼或者草鱼，我问她，你做的这是啥鱼？她说：就是鱼，没有什么名字或者种类，代表世上的女人，无论美女还是丑女，也无关年龄与地域。

《拜石》（系列）4

她经常说她就是那条鱼，我就是那块石头，我想我才不是石头，我是一块木头，会熊熊燃烧的木头，这仅仅是一个比喻。当然所有的男人都会希望自己不是一块石头而像一座山，像山一样的雄壮威武强壮，像山一样的充满力量和勃勃生机。但我们只是一个人，脆弱的血肉之躯，任凭时间之河从我们的身体上流过。

艺术家张帆、张潇娟夫妇

与其说我相信缘分不如说我相信命运，命运早就对我们有了安排，在合适的时间让我们相遇，成为彼此生命中的盘根错节，纠缠不休。这不可逆转，不能回避，不能假设，不能从头来过，像黑色的石头和白色的鱼在时间长河里的遇见，你在我的生命里穿行，让我不孤独不寂寞。--张帆 写于展览前期

穿 行--张帆 张潇娟木作艺术展 

开幕式：2017年4月9日(星期日)下午3:00

展览时间：2017年4月9日--2017年5月9日

参展艺术家：张帆、张潇娟

详细地址：西安曲江书城正对面院内/电话：029-85412055

主办方: 西安曲江富陶国际陶艺博物馆

展示空间设计/服饰搭配支持：《半生缘®》原创设计品牌