9月4日下午,“东方彩韵——中国工笔画日本画大展”在东京美术俱乐部隆重开幕,日本文化厅长官近藤诚一,中国驻日本大使馆文化参赞何静,日中文化交流协会副会长松尾敏男,中国美术代表团团长、中国美协副主席何家英,日本美术院代表理事、日方展览实行委员会委员长田渕俊夫,日本经济新闻社田中文成局长、NHK宣传公司社长旭允等嘉宾出席了开幕仪式并为展览剪彩。中日两国美术家代表、相关美术团体负责人、新闻媒体记者等出席了开幕仪式及祝贺酒会。
何静参赞在开幕式上代读了程永华大使为展览题写的贺词。程大使在贺词中写道,中日两国地理相近,文化相通,两千年来文化艺术始终是联系两国人民的重要桥梁和纽带,而美术交流在其中占有极其重要的位置和影响。今年是中日邦交正常化40周年,也是中日国民友好交流年。此次以中国工笔画和日本画为主题的展览,必将在中日美术交流史上留下浓墨重彩的新篇章,同时进一步加深中日文化及国民感情的交流。
近藤文化长官在讲话中表示,日中邦交正常化40年以来,两国携手合作,互补共赢,无论在经济建设还是在文化建设方面均取得了长足的发展和辉煌的成果,两国在经济规模上分别跃居世界第二和第三。通过观摩这个展览,相信凭借东方艺术的优秀传统和独特魅力,两国在文化建设上也将跃居世界前列。
中方代表团团长何家英、日方组委会委员长田渕俊夫、日中文化交流协会会长辻井乔也分别在开幕式上致辞。
据主办方介绍,此次以中国工笔画和日本画为主题的国家级高水平画展在中日美术交流史上尚属首次,有着非同寻常的意义,必将在中日美术界产生重要影响。
中日双方共有一百位画家的优秀作品参展,其中工笔画和日本画各为50幅,代表了工笔画和日本画的当代最高水平和最新创作成果。在画展上,即可以看到中国艺术家坚持东方创作理念,弘扬传承唐宋以来的优秀经典,反映当代社会生活,具有鲜明时代气息的优秀作品,如何家英的《秋冥》、刘新华的《故土》、冯大中的《天地玄黄》、唐勇力的《长者》等;还可以看到当代日本艺术家源于东方传统,开拓出以矿物岩彩色为主要媒介的日本画的优秀作品,如松尾敏男的《朝霞》、后藤纯男的《黄山之月》、田渕俊夫的《午后的光芒》永井健志的《白炎》等。无论是崇尚六法、渲染合度、文雅中和、神性兼备,恪守东方绘画特征的以线造型的工笔画,还是承接远古佛教壁画遗风,岩彩厚涂,突显现代重彩材质效果、肌理表现的岩彩画,都折射出亚洲文化同源同根的历史渊源和与时俱进,因缘相连的地域特色。
此次画展的成功举办,必将促进两国画家相互学习,相互借鉴,取长补短,共通提高,促进东方绘画艺术的健康发展。
此次展览由中日双方展览组委会、中国国家画院、日中文化交流协会、人民日报、日本经济新闻社、中央电视台和日本NHK等主办。画展将于10月23日移居北京国家博物馆展出。